Aviso de Atualização Programada/Scheduled Update Notice – 23/10/2025
Concluído – A atualização programada foi concluída com sucesso. Nenhum downtime foi registrado durante o processo.
23 de outubro de 2025 – 03:43 GMT -3
Completed – The scheduled update has been successfully completed. No downtime was recorded during the process.
Oct 23, 2025 – 03:43 GMT -3
____
Em andamento – A manutenção programada está atualmente em andamento. Forneceremos atualizações conforme necessário.
23 de outubro de 2025 – 01:30 GMT -3
In progress - Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.
Oct 23, 2025 - 01:30 GMT -3
____
Update de Infraestrutura AWS adiado para 23/10 devido às instabilidades globais ocorridas em 20/10/2025
Estamos avançando mais um passo no The White Rabbit!
Na quinta-feira, 23/10/2025, realizaremos um upgrade obrigatório de infraestrutura AWS entre 1h30 e 5h30 (GMT-3).
Essa atualização é essencial para manter a estabilidade, segurança e performance do sistema.
Caso precise criar ou editar campanhas, recomendamos fazê-lo antes do início da manutenção, pois o acesso ao painel poderá ficar temporariamente indisponível.
Essa atualização reforça nosso compromisso em oferecer a melhor experiência possível, com mais velocidade, confiabilidade e eficiência para todos os clientes.
Obrigado por confiar no The White Rabbit.
Em caso de dúvidas, nossa equipe está à disposição no chat da plataforma.
____
AWS Infrastructure Update postponed to October 23rd due to global instabilities on October 20th, 2025
We’re taking another important step forward at The White Rabbit!
On Thursday, October 23, 2025, we will perform a mandatory AWS infrastructure upgrade between 1:30 a.m. and 5:30 a.m. (GMT-3).
This update is essential to maintain the system’s stability, security, and performance.
If you need to create or edit campaigns, we recommend doing so before the maintenance begins, as access to the dashboard may be temporarily unavailable.
This update reinforces our commitment to providing the best possible experience — with greater speed, reliability, and efficiency for all clients.
Thank you for trusting The White Rabbit.
If you have any questions, our team is available through the platform’s chat.
Atualizado em: 23/10/2025
Obrigado!